Réalisé par Noé Lubtchansky
Avec Alice Opigez & Kim-lou Tosi
Écrit par Linoh Lepine, Chloé Eliasu, Lucile Rakotoniaina & Noé Lubtchansky
Assistante Réalisatrice : Chloé Eliasu
Directeur Artistique : Melvil Bouleau
Scripte : Elina Cavalier
Chef-Opérateur Image: Hippolyte Berthault
1er assistant opérateur : Louis Piquot
Renfort Image : Florent Lefebvre
Ingénieur-son : Linoh Lepine
Assistante Son : Irene Camuzzini
Régisseuse générale : Lucile Rakotoniaina
Renfort Régie : Guillaume Massart
Repéreurs : Melvil Bouleau & Lucile Rakotoniaina
Chauffeureuses : Léa Decker & Thibault Jorrion
Montage : Clément James
Étalonnage : Hippolyte Berthault & Noé Lubtchansky
Montage-Son : Melvil Bouleau
Mixage : Julien Mongazon
Compositeur : Simon Fichtner
Générique & affiche : Louis Piquot
Remerciements Mikael Buch, Méline Latouche, Théodore Vibert, La famille Rakotoniaina, Léa Decker, Emilie Cebrian, Violette Evrard, Mikael & Cécile Lubtchansky, Monique Jaurès, Thibault Jorrion, Dana Gomez, Karine, Christian, Nicole, Fréderic & Sylvina Bouleau José Perez, Solène Rousselot, Samuel Renollet, Sam Boehm, Laetitia Bruneau, Léo Roumette, Corentin Fremiot, Lise Brun, Benoît Darné & Clément du Deck, Nadeia Thubé & Marion Felisaz de la Mairie d’Orsay, La Mairie de Briis-sous-Forges, Stéphanie & Valérie du Petit Resto, Hugo, Ludovic & Laetitia du Golf de Marivaux.
Toustes les habitant.es d’Orsay et de Marcoussis qui nous ont offert de l’eau.
Pour ma soeur Anka.